I'm More Cautious About What I Write.

Transparence Is The Highest, Most Liberating Value In Art - And In Criticism - Today. Transparence Means Experiencing The Luminousness Of The Thing In Itself, Of Things Being What They Are.

War-making Is One Of The Few Activities That People Are Not Supposed To View 'realistically'; That Is, With An Eye To Expense And Practical Outcome. In All-out War, Expenditure Is All-out, Unprudent – War Being Defined As An Emergency In Which No Sacrifice Is Excessive.

Literature Usually Begets Literature.

Translation Is The Circulatory System Of The World's Literatures

Part Of The Puzzle, Surely, Lies In The Disconnect Between Official Rhetoric And Lived Realities. Americans Are Constantly Extolling “traditions”; Litanies To Family Values Are At The Center Of Every Politician’s Discourse. And Yet The Culture Of America Is Extremely Corrosive Of Family Life, Indeed Of All Traditions Except Those Redefined As “identities” That Fit In The Larger Patterns Of Distinctiveness, Cooperation, And Openness To Innovation.