Beckett Does Not Believe In God, Though

...the Essential Intention Is The Real Sin. A Man Who Cannot Choose Ceases To Be A Man.

The Aura Of The Theocratic Death Penalty For Adultery Still Clings To America, Even Outside New England, And Multiple Divorce, Which Looks To The European Like Serial Polygamy, Is The Moral Solution To The Problem Of The Itch.

When The State Withers, Humanity Flowers.

And I Sort Of Frowned About That, Thinking. 'you Felt Ill This Afternoon,' He Said, 'because You're Getting Better. When We're Healthy We Respond To The Presence Of The Hateful With Fear And Nausea. You're Becoming Healthy, That's All.

Translation Is Not A Matter Of Words Only: It Is A Matter Of Making Intelligible A Whole Culture.